{"id":3,"date":"2019-06-20T08:28:49","date_gmt":"2019-06-20T08:28:49","guid":{"rendered":"http:\/\/139.162.153.49\/?page_id=3"},"modified":"2019-07-16T16:52:13","modified_gmt":"2019-07-16T16:52:13","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/?page_id=3","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\r\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Privacy Policy<\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left;\"><br \/>La tua Privacy \u00e8 al sicuro con SmallPay<br \/>Sommario<br \/>Ambito del presente documento informativo<\/p>\r\n<p>Privacy policy<\/p>\r\n<p>Trattamento dei dati personali degli Esercenti<\/p>\r\n<p>Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) per conto dell\u2019Esercente<\/p>\r\n<p>Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) da parte di Small Pay S.r.l.<\/p>\r\n<p>Dati personali raccolti in occasione della navigazione su smallpay.it<\/p>\r\n<p>Diritti degli interessati con riguardo ai dati personali<\/p>\r\n<p>Ambito del presente documento informativo<br \/>Fermo restando che la disciplina a protezione dei dati personali \u00e8 posta a tutela delle persone fisiche, a salvaguardia dei diritti e libert\u00e0 fondamentali di esse, Small Pay S.r.l. assicura la protezione dei dati personali di cui a vario titolo effettua il trattamento, come espressione di una policy interna generalizzata a tutela di tutti gli interessati, anche a beneficio dei propri partner commerciali e\/o contrattuali, con rigorosa osservanza della disciplina sulla protezione dei dati personali di cui al Regolamento (UE) 2016\/679 (RGPD) e delle norme applicabili del diritto italiano.<\/p>\r\n<p>Descrizione sintetica del servizio SmallPay<br \/>Small Pay S.r.l. fornisce agli operatori commerciali (Esercenti), in base ad uno specifico contratto di licenza, un servizio di supporto all\u2019esecuzione di pagamenti ricorrenti e\/o dilazionati attraverso il sito web smallpay.it, attraverso il quale gli Esercenti registrati possono accordare ai propri Clienti (Utenti) modalit\u00e0 personalizzate di pagamento per beni e\/o servizi.<\/p>\r\n<p>Definizioni SmallPay la piattaforma accessibile all\u2019indirizzo https:\/\/www.smallpay.it e, in generale, tutti i servizi connessi alla gestione di pagamenti ricorrenti e\/o dilazionati per conto dell\u2019Esercente<br \/>Esercente un esercizio commerciale o un professionista che ha aderito a SmallPay per offrire ai propri Clienti l\u2019opportunit\u00e0 di concordare pagamenti ricorrenti e\/o dilazionati come corrispettivo di beni e\/o servizi<br \/>Clienti (Utenti) i Clienti di un Esercente che si avvalgono di pagamenti ricorrenti e\/o dilazionati come corrispettivo di beni e\/o servizi<br \/>Dettagli del servizio SmallPay<\/p>\r\n<p>L\u2019Esercente concorda con il Cliente (Utente) il pagamento dilazionato o periodico (nel caso, per esempio, di un servizio in abbonamento) della prestazione.<br \/>Il pagamento avviene con cadenza mensile automatica, per il numero di ratei pattuiti, tramite addebito su carta di credito del circuito Visa \u2013 Mastercard.<br \/>Non \u00e8 richiesta alcuna registrazione del Cliente (Utente) su SmallPay.<br \/>I dati della carta di credito non sono memorizzati e non vengono a conoscenza dell\u2019Esercente, n\u00e9 di SmallPay.<br \/>Dopo aver concordato con l\u2019Esercente termini e modalit\u00e0 del pagamento, il Cliente (Utente) effettua personalmente la prima transazione di pagamento, inserendo personalmente i propri dati personali e gli estremi della propria carta di credito sul device messo a disposizione dall\u2019Esercente.<br \/>A seguito della prima transazione autorizzata, il Cliente (Utente) riceve immediato riscontro tramite un riepilogo dell\u2019acquisto effettuato, oltre a copia della ricevuta del pagamento trasmessa dal Gestore dei sistemi di pagamento all\u2019Esercente.<br \/>I successivi addebiti mensili saranno automaticamente disposti da SmallPay con comunicazione telematica al Gestore dei sistemi di pagamento, che gestir\u00e0 l\u2019operazione in modo sicuro sul circuito Visa \u2013 Mastercard.<br \/>Gli addebiti successivi alla prima transazione, di pari importo, verranno in ogni caso effettuati il giorno 10 di ogni mese, per il numero di ratei pattuiti e fino alla scadenza.<br \/>L\u2019Esercente non potr\u00e0 in alcun caso variare gli importi o le scadenze pattuite per i pagamenti rateali o periodici concordati con il Cliente (Utente), che potr\u00e0 verificare ogni movimento sull\u2019estratto conto emesso dall\u2019emittente della carta di credito.<\/p>\r\n<p>Privacy policy<br \/>Le informazioni che seguono sono fornite ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) n. 2016\/679 (RGPD, Regolamento generale protezione dati) e riguardano il trattamento dei dati personali effettuato da SmallPay nei seguenti casi:<\/p>\r\n<p>Informazioni sul trattamento Ambito del trattamento<br \/>Trattamento dei dati personali degli Esercenti<br \/>gestione del servizio e del rapporto contrattuale tra Small Pay S.r.l. e l\u2019Esercente.<br \/>Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) per conto dell\u2019Esercente<br \/>gestione dei pagamenti ricorrenti e\/o dilazionati per conto di un Esercente nostro partner.<br \/>Dati personali dei Clienti (Utenti) forniti dagli Esercenti<br \/>invio di comunicazioni da parte di SmallPay ai Clienti (Utenti)<br \/>Dati personali raccolti in occasione della navigazione<br \/>consultazione di questo sito web (smallpay.it).<\/p>\r\n<p>In ogni caso, SmallPay assicura e garantisce i diritti dell\u2019interessato riconosciuti dalla normativa vigente, come puoi vederli riassunti qui =&gt; al paragrafo Diritti degli interessati con riguardo ai dati personali.<\/p>\r\n<p>Trattamento dei dati personali degli Esercenti<br \/>Titolare del trattamento<br \/>Per quanto attiene al trattamento dei dati personali degli Esercenti per l\u2019utilizzo della piattaforma SmallPay secondo i rapporti contrattuali in essere, il titolare del trattamento \u00e8 Small Pay S.r.l., con sede legale in Venezia Mestre (30172 VE), via Guglielmo Pepe 12, codice fiscale e partita I.V.A. IT04060690270, indirizzo PEC: postacertificata@pec.smallpay.it.<br \/>Punto di contatto: Per ogni richiesta in merito alla protezione dei dati personali e, in particolare, per l\u2019esercizio dei diritti dell\u2019interessato, gli Esercenti possono rivolgersi in ogni momento a Small Pay S.r.l., all\u2019indirizzo dedicato privacy@smallpay.it.<br \/>Categorie di destinatari<br \/>I dati personali potranno essere comunicati a responsabili e sub-responsabili del trattamento debitamente nominati dal titolare ai sensi dell\u2019art. 28 RGPD per lo svolgimento di specifiche attivit\u00e0 di trattamento (a titolo esemplificativo: outsourcing di servizi informatici, elaborazione contabile, adempimenti fiscali, conservazione documentale e simili).<br \/>I dati personali potranno altres\u00ec essere comunicati, nei limiti e con le garanzie del segreto professionale, a soggetti pubblici esclusivamente per obbligo di legge o per ordine legittimo dell\u2019Autorit\u00e0.<br \/>I dati personali non saranno mai comunicati a terzi al di fuori delle ipotesi appena viste.<br \/>Finalit\u00e0 e base giuridica del trattamento<br \/>Il trattamento dei dati personali degli Esercenti \u00e8 necessario per l\u2019esecuzione del contratto di licenza per l\u2019utilizzo della piattaforma SmallPay o per l\u2019esecuzione delle misure precontrattuali necessarie per la conclusione di esso. In particolare, il trattamento viene effettuato per le seguenti finalit\u00e0:<br \/>gestione amministrativa contrattuale e precontrattuale del rapporto con l\u2019Esercente;<br \/>erogazione del servizio sulla piattaforma SmallPay (anche per la sola modalit\u00e0 \u201cdemo\u201d), manutenzione e customer care;<br \/>fatturazione del servizio, controllo dei pagamenti e operazioni contabili inerenti.<br \/>Il conferimento dei dati personali dell\u2019Esercente, per le finalit\u00e0 appena indicate, \u00e8 necessario per la conclusione del contratto; in difetto non sar\u00e0 possibile attivare il servizio richiesto dall\u2019Esercente sulla piattaforma.<br \/>Con l\u2019espresso e revocabile consenso dell\u2019Esercente, Small Pay S.r.l. potr\u00e0 trattare i dati personali di esso per le seguenti ulteriori finalit\u00e0, anche dopo la cessazione del contratto:<br \/>informazione commerciale e marketing, indagini di mercato;<br \/>campagne pubblicitarie di Small Pay S.r.l. relative a prodotti e servizi propri o di terzi.<br \/>In qualsiasi altro caso, il trattamento dei dati personali si baser\u00e0 esclusivamente sugli obblighi di legge cui \u00e8 soggetto il titolare del trattamento ovvero su legittime disposizioni imperative o comunque vincolanti dell\u2019Autorit\u00e0.<br \/>Conservazione dei dati personali<br \/>I dati personali saranno conservati da Small Pay S.r.l. per tutta la durata del rapporto contrattuale con l\u2019Esercente e, successivamente, per cinque anni per esigenze di documentazione fiscale ed esigenze amministrative (per esempio, per poter rispondere ad eventuali contestazioni) e tecniche. In ogni caso, per tale periodo, i dati non saranno utilizzati se non per la conservazione di essi e naturalmente potr\u00e0 sempre esserne richiesta la cancellazione nei casi consentiti dalla disciplina vigente.<br \/>Fatto salvo il paragrafo precedente, laddove l\u2019Esercente abbia espresso il consenso per il trattamento dei propri dati di contatto per finalit\u00e0 di comunicazione commerciale (sopra, par. 8), i dati personali saranno trattati per tale finalit\u00e0, fino ad eventuale revoca del consenso espresso dall\u2019Esercente e, in ogni caso, non oltre due anni dalla cessazione del rapporto contrattuale.<br \/>Ulteriori informazioni<br \/>Per quanto invece riguarda i \u201cDiritti degli interessati con riguardo ai dati personali\u201d, consultare pi\u00f9 avanti questa sezione.<br \/>Per quanto concerne i \u201cDati personali raccolti in occasione della navigazione su smallpay.it\u201d, consultare pi\u00f9 avanti questa sezione.<br \/>Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) per conto dell\u2019Esercente<br \/>Titolare e responsabile del trattamento<br \/>Per quanto riguarda i servizi erogati dalla piattaforma, Small Pay S.r.l. \u00e8 stata nominata quale responsabile del trattamento da ciascun Esercente che si avvale del servizio.<br \/>Per tutto quanto attiene al trattamento dei dati personali necessario per i pagamenti ricorrenti e\/o dilazionati, concordati tra Cliente (Utente) ed Esercente, il titolare del trattamento \u00e8 l\u2019Esercente stesso, al quale l\u2019interessato potr\u00e0 rivolgersi per ottenere tutte le informazioni prescritte dalla normativa vigente.<br \/>Small Pay S.r.l., essendo stata nominata responsabile del trattamento, \u00e8 contrattualmente vincolata con ciascun Esercente a rigorosi standard di protezione dei dati personali dei Clienti (Utenti), secondo la vigente normativa.<br \/>Vengono conservati e trattati i soli dati personali anagrafici e di contatto dei Clienti (Utenti), senza necessit\u00e0 che siano memorizzati e\/o conservati i dati relativi alla carta di credito utilizzata per i pagamenti.<br \/>Per qualsiasi richiesta in merito alla protezione dei dati personali e, in particolare, per l\u2019esercizio dei diritti dell\u2019interessato, i Clienti (Utenti) possono anche rivolgersi in ogni momento direttamente a Small Pay S.r.l., all\u2019indirizzo dedicato privacy@smallpay.it. Small Pay S.r.l. provveder\u00e0 immediatamente a prendere ogni provvedimento necessario a tutela del Cliente informandone contestualmente l\u2019Esercente.<br \/>Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) da parte di Small Pay S.r.l.<br \/>Dati personali dei Clienti (Utenti) forniti dagli Esercenti<br \/>Small Pay S.r.l., in base agli accordi di licenza con ogni singolo Esercente, potr\u00e0 trattare anche per proprio conto i dati personali dei Clienti (Utenti) per le specifiche finalit\u00e0 che sono descritte pi\u00f9 avanti.<\/p>\r\n<p>Titolare del trattamento<br \/>Per quanto attiene al trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti), che sono stati conferiti a SmallPay dai partner commerciali della piattaforma (Esercenti) in virt\u00f9 di specifici accordi, il titolare del trattamento \u00e8 Small Pay S.r.l., con sede legale in Venezia Mestre (30172 VE), via Guglielmo Pepe 12, codice fiscale e partita I.V.A. IT04060690270, indirizzo PEC: postacertificata@pec.smallpay.it.<br \/>Punto di contatto: Per ogni richiesta in merito alla protezione dei dati personali e, in particolare, per l\u2019esercizio dei diritti dell\u2019interessato, gli Utenti possono rivolgersi in ogni momento a Small Pay S.r.l., all\u2019indirizzo dedicato privacy@smallpay.it.<br \/>Categorie di destinatari<br \/>I dati personali potranno essere comunicati a responsabili e sub-responsabili del trattamento debitamente nominati dal titolare ai sensi dell\u2019art. 28 RGPD per lo svolgimento di specifiche attivit\u00e0 di trattamento (a titolo esemplificativo: outsourcing di servizi informatici, elaborazione contabile, adempimenti fiscali, conservazione documentale e simili).<br \/>I dati personali potranno altres\u00ec essere comunicati, nei limiti e con le garanzie del segreto professionale, a soggetti pubblici esclusivamente per obbligo di legge o per ordine legittimo dell\u2019Autorit\u00e0.<br \/>I dati personali non saranno mai comunicati a terzi al di fuori delle ipotesi appena viste.<br \/>Finalit\u00e0 e base giuridica del trattamento<br \/>I dati personali saranno trattati per le seguenti finalit\u00e0 e sulla base del libero e revocabile consenso espresso dall\u2019interessato:<br \/>riscontro ad una richiesta di contatto dell\u2019interessato;<br \/>informazione commerciale e marketing, indagini di mercato;<br \/>campagne pubblicitarie di Small Pay S.r.l. relative a prodotti e servizi propri o di terzi.<br \/>In qualsiasi altro caso, il trattamento dei dati personali si baser\u00e0 esclusivamente sugli obblighi di legge cui \u00e8 soggetto il titolare del trattamento ovvero su legittime disposizioni imperative o comunque vincolanti dell\u2019Autorit\u00e0.<br \/>Conservazione dei dati personali<br \/>I dati personali saranno conservati da Small Pay S.r.l. per tutta la durata del rapporto contrattuale tra Utente ed Esercente e, successivamente, per cinque anni per esigenze di documentazione fiscale ed esigenze amministrative (per esempio, per poter rispondere ad eventuali contestazioni) e tecniche. In ogni caso, per tale periodo, i dati non saranno utilizzati se non per la conservazione di essi e naturalmente potr\u00e0 sempre esserne richiesta la cancellazione nei casi consentiti dalla disciplina vigente.<br \/>Fatto salvo il paragrafo precedente, laddove l\u2019Esercente abbia espresso il consenso per il trattamento dei propri dati di contatto per finalit\u00e0 di comunicazione commerciale (sopra, par. 6), i dati personali saranno trattati per tale finalit\u00e0, fino ad eventuale revoca del consenso espresso dall\u2019Esercente e, in ogni caso, non oltre due anni dalla cessazione del rapporto contrattuale.<br \/>Ulteriori informazioni<br \/>Per quanto invece riguarda i \u201cDiritti degli interessati con riguardo ai dati personali\u201d, consultare pi\u00f9 avanti questa sezione.<br \/>Per quanto concerne i \u201cDati personali raccolti in occasione della navigazione su smallpay.it\u201d, consultare pi\u00f9 avanti questa sezione.<br \/>Dati personali raccolti in occasione della navigazione su smallpay.it<br \/>Small Pay S.r.l. \u00e8 altres\u00ec titolare del trattamento dei dati personali raccolti in occasione della navigazione sul sito web smallpay.it.<\/p>\r\n<p>Diritti degli interessati con riguardo ai dati personali<br \/>Per qualsiasi trattamento di dati personali effettuato da Small Pay S.r.l., l\u2019interessato ha i seguenti diritti nei confronti del titolare del trattamento:<br \/>di chiedere al titolare del trattamento l\u2019accesso ai dati personali<br \/>e la rettifica<br \/>o la cancellazione degli stessi<br \/>o la limitazione del trattamento<br \/>o di opporsi al loro trattamento,<br \/>oltre al diritto alla portabilit\u00e0 dei dati.<br \/>L\u2019interessato ha inoltre il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento, laddove richiesto, senza pregiudizio della liceit\u00e0 del trattamento basato sul consenso prestato prima della revoca.<br \/>L\u2019interessato ha altres\u00ec il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, qualora ritenga che il trattamento che lo riguarda violi il RGPD.<br \/>L\u2019interessato potr\u00e0 esercitare i suoi diritti mediante richiesta scritta al titolare del trattamento, anche via e-mail all\u2019indirizzo privacy@smallpay.it.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy La tua Privacy \u00e8 al sicuro con SmallPaySommarioAmbito del presente documento informativo Privacy policy Trattamento dei dati personali degli Esercenti Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) per conto dell\u2019Esercente Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) da parte di Small Pay S.r.l. Dati personali raccolti in occasione della navigazione su smallpay.it Diritti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"tpl-page-fullwidth.php","meta":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"woocommerce_thumbnail":false,"woocommerce_single":false,"woocommerce_gallery_thumbnail":false,"shop_catalog":false,"shop_single":false,"shop_thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"smallpay","author_link":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/?author=1"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Privacy Policy La tua Privacy \u00e8 al sicuro con SmallPaySommarioAmbito del presente documento informativo Privacy policy Trattamento dei dati personali degli Esercenti Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) per conto dell\u2019Esercente Trattamento dei dati personali dei Clienti (Utenti) da parte di Small Pay S.r.l. Dati personali raccolti in occasione della navigazione su smallpay.it Diritti&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3"}],"collection":[{"href":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1555,"href":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woocommerce.smallpay.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}